刁大顺唱秦腔:……闷悠悠纷纷的意思,对银灯,思绪纷纷……,蔡素芬打着哈欠,有点困,对大顺说:纷纷啥呢?你以前的女人得是因为你黑了睡下光纷纷才跟别人跑了?
后来,蔡素芬说是因为她来了,才破坏了你们父女俩的安稳,大顺说……看你胡说啥呢,这娃她爸现在也是单身呢,那娃她爸也得有自己的生活呢!
蔡素芬才说:那你今天咋不生活,光纷纷呢?我在老家有个小名就叫芬芬。
neWs.KEmAoWang。OrG.CNneWs.KEmAoWang。OrG.CN
“关灯”
“干啥”
“生活嘛”
后来又有一段,两个人喝酒,大顺说“芬芬,……今天晚上想跟你生活一下”
前因后果才有对白,至于“生活”和“纷纷”我理解并不是陕西话里的方言。
剩下的自己理解吧!
只能帮你到这儿了。