岳飞背后刺的字是“尽忠报国”精忠报国的意思，不是“精忠报国”。
NeWs。KEMAoWANG.Org.cn《宋史·岳飞传》记载，“初命何铸鞠之，飞裂裳以背示铸，有\"尽忠报国\"四大字，深入肤理。既而阅实无左验，铸明其无辜。”
岳飞在被秦桧派人抓捕入狱之后，秦桧开始是派何铸前往审讯岳飞。岳飞将背后刻的四个大字“尽忠报国”给何铸看。何铸观后，“既而阅实无左验”，知道岳飞是无辜的。
可见，岳飞背后刻的是“尽忠报国”，并不是广泛流传的“精忠报国”。
为什么更广泛流传的是“精忠报国”呢？主要是因为历代皇帝的题字和明清时的文艺作品。
宋明两代帝王的题字和诏书都是用“精忠”。
《宋史·志第一百三》记载，“绍兴三年，表岳飞之旗曰\"精忠\"”。“绍兴”是宋高宗赵构的年号，“精忠”二字是赵构表彰岳飞的题字，由此之后，“精忠”跟岳飞紧密联系在了一起。
明朝，景泰帝亲自给汤阴岳飞庙题写“精忠之庙”。万历帝册封岳飞时，诏书中也有“咨尔宋忠臣岳飞，精忠贯日”。
明清小说中，更是演义成了“精忠报国”。
NeWs。KEMAoWANG.Org.cn明朝时，关于岳飞的民间故事也兴盛起来，相关的杂剧小说也很多，比如戏剧《精忠旗》、《续精忠》、《宋大将岳飞精忠》，小说《岳武穆精忠传》等等，基本上都是“精忠报国”。
清代钱彩编写的小说《说岳全传》是关于岳飞的民间故事和戏剧、小说的集大成者，也是关于岳飞的最有影响力的一部文学作品，将“精忠报国”彻底普及。书中第二十二回，“结义盟王佐假名,刺精忠岳母训子”，从此“岳母刺字”、“精忠报国”深入人心。
不过这都是小说家言，不是真实的史实。岳飞背后的字是“尽忠报国”，这才是真实的历史。不管是“尽忠报国”还是“精忠报国”，代表的精神都是一样的，都是我们应该继承和弘扬的。
岳飞背上真的刺有精忠报国四个字吗
谢友邀
NeWs。KEMAoWANG.Org.cn送分题
这件事情是评书把史实搞混淆了
绍兴三年七月十三日，岳飞觐见赵构，岳飞所部因战功获得嘉奖，其中就有“精忠岳飞”旗
赐(岳飞)衣甲、马铠、弓箭各一副，捻金线战袍、金带、手刀、银缠枪、战马、海马皮鞍各一。赐宸翰于旗，上曰“精忠岳飞”，令先师行之，次建之。又赐先伯父云弓箭一副，及战袍、银缠枪各一。犒势官兵甚厚
NeWs。KEMAoWANG.Org.cn~《经进鄂王行实编年》
除了“精忠岳飞”四个大字外，赵构还在旗上写了很多提气的话嘉勉岳飞及其部属
绍兴十一年十月，岳飞被诬下大理寺狱，秦桧命亲信、御史中丞何铸主审岳飞案
先是，秦桧力主和议，大将岳飞有战功，金人所深忌，桧恶其异已，欲除之，胁飞故将王贵上变，逮飞系大理狱，先命铸鞫之。
铸引飞至庭，诘其反状。飞袒而示之背，背有旧涅“尽忠报国”四大字，深入肤理。既而阅实俱无验，铸察其冤，白之桧。
何铸在审问岳飞时，看到岳飞袒露的背上有“尽忠报国”四字刺青，这四个字一看就是多年前的“旧涅”，已经“深入肤理”。
经过一个月的审理，何铸发现岳飞的罪名都“阅实俱无验”，何铸便明白了，这完全是一场冤狱，“铸察其冤”。于是何铸去找老上级宰相秦桧说明情况……
~《宋史》卷三百八十.《何铸传》
很明显，“精忠岳飞”旗是赵构给岳飞的褒赠，“尽忠报国”才是岳飞背上的刺字
